National Glamour Day

Saturday September 28th was National Glamour Day. Normally I would go to the stores hysterically shopping for new winter shoes and clothes. Last year my thought was to buy a really good and trendy sweater for the winter. That was the only thing I was going for. But what did I bring home with me? I can’t remember how much I have taken with me, but I sure know I didn’t take that sweater with me. I did take some shoes, a shirt, nice creams, YSL Touche Eclat with me, you know… the works. But not what my intention was.

National Glamour Day is a wonderful day for the true fashionista. You get discounts at several stores and on their new assortment. And again this year I got the Glamour and so I got the golden ticket. My sister in-law was a bit dissappointed on facebook when she said: So you can’t participate in NGD? On which I replied: If you want to go, that’s fine. I can only look, but you buy!
And so we went. Normally I don’t mind not buying anything. Again the story I lately told you: When you quit, the withdrawel starts, you can’t think of anything else anymore. And I love the collections! I even forgot for a second that most of the colors don’t suit me. And such nice shoes! I have a ridiculous amount of shoes at home, so why am I gasping for these?

In the end, I did very well. I just focused on the things that are allowed. Those were just two things for me that day , but still. For lunch I went to HEMA (1x cup of tea for free) and bought showergel and mascara at The Body Shop (30% discount). Well done, huh?

********************************

Zaterdag 28 september was het National Glamour Day. Normaal gesproken ga ik uiterst hysterisch de stad in om nieuwe winterschoenen en kleding te scoren. Zo was mijn gedachte vorig jaar dat ik een echte, goede, hippe wintertrui nodig had. Natuurlijk ging ik alleen daarvoor de stad in. Waar kwam ik mee thuis? Geen idee meer hoe veel spullen, maar geen wintertrui in ieder geval. Wel een paar schoenen, shirt met lange mouwen, crèmes, YSL Touche Eclat… The works. Maar niet wat ik mezelf had voorgenomen.
National Glamour Day is voor de fashionista natuurlijk een heerlijke dag. Je krijgt bij enorm veel winkels kortingen op het nieuwe assortiment. En ook dit jaar viel de Glamour in de bus waarmee ik die dag mijn golden ticket had verworven. Mijn schoonzus stuurde via facebook al lichtelijk teleurgesteld: je mag zeker niet meedoen met NGD? Waarop ik antwoordde: Als je wilt gaan, kan dat best. Ik mag alleen maar kijken, maar jij mag wel kopen!
Zo geschiedde. En het vlees is zwak, dat blijkt. Normaal gesproken vind ik het helemaal niet zo’n punt om niets te kopen. Weer dat verhaal van de vorige keer: zodra je begint met afkicken kan je aan niets anders meer denken.
En wat hebben ze ineens een leuke collecties hangen! Ik vergeet voor het gemak dat veel van de kleuren me niet eens staan. En wat een leuke schoenen! Ik heb zelf nog een belachelijk aantal in de kast staan, dus wat loop ik me toch te verlekkeren?

Uiteindelijk heb ik de dag goed doorstaan. Ik heb me gefocused op de dingen die ik wél mocht. Dat waren dan ook welgeteld twee dingen waar ik me in heb ‘laten gaan’. Ik ben voor de lunch bij de HEMA geweest (1x gratis thee) en heb douchegel en een mascara gekocht bij The Body Shop (30% korting). Goed gedaan hè?

Heb jij meegedaan aan National Glamour Day? Wat heb jij recentelijk gekocht?

Picture 1