1 Juli – After rain…

In The Netherlands there is a saying: After rain, will come sunshine. And thankfully that’s true, because you see when you have had a hard time life will once (finally) be better and sweeter to you. And literally there will be sunshine after some rain. Just check it out – I don’t know if you can really see it, but it rained very hard today and finally… after the rain there was sunshine. Really weird how this July weather is tricking me. I really don’t know what to wear!

*********************

Je weet wat ze zeggen: Na regen komt zonneschijn. En dat is gelukkig waar, want wanneer je een zware tijd hebt gehad zal het leven je uiteindelijk ook zoete vruchten geven. En letterlijk is het ook waar want kijk maar naar de foto (ik weet niet of je het goed kan zien) maar het regende erg hard vandaag en uiteindelijk… kwam na de regen de zon tevoorschijn. Je ziet op de grond een plasje water liggen en de zon schijn. Heel raar hoe juli me probeert te foppen met zijn weer. Ik heb soms geen idee wat ik nu weer moet aantrekken!