1 September

First day of the month. New beginning and new kind of happiness! I like my new project, still sometimes it’s hard to think of something ‘new’ and something which is ‘happiness’. But I must admit that 1st of September was easy! The day before we already spoke about it at work, so I was prepared for it with wearing my AllStars: me and my colleagues would go to a colleague’s house to jump around during lunchbreak. Because my colleague owns a real ‘baggeliene’ as how his little girl calls it. Actually it’s a trampoline and we were invited to jump on it like hell!!

And how I loved doing that!! Afterwards I was actually quite tired. It felt like an exercise and also felt very good to jump around in the backyard (which was actually very large – I need a raise lol) out in the open. He lives on the country side so we didn’t have any adults gasping for air or rolling their eyes… It was just us and we loved jumping on the trampoline. And most importantly: I loved jumping around on the trampoline. So I think, we need to do this more often!

******************************************************

Eerste dag van de maand. Een nieuw begin en een nieuw soort van geluk! Ik vind mijn project nog steeds leuk, toch heb ik er soms moeite mee om te bedenken wat die dag ‘nieuw’ was en een ‘gelukkig’ moment. Toch moet ik toegeven: 1 september was supermakkelijk! De dag van tevoren hadden we er al over gesproken op het werk, dus ik was erop voorbereid met mijn AllStars: mijn collega’s en ik zouden naar het huis van een collega gaan om rond te springen tijdens de pauze. Mijn collega heeft namelijk een echte ‘baggeliene’ zoals zijn kleine meisje het verwoord. In feite is het een trampoline en we waren uitgenodigd om er als een stel gekken op te springen!!

En wat geweldig vond ik dat!! Naderhand was ik eigenlijk best moe. Het voelde als een goede inspanning en het voelde ook lekker om wat rond te springen in de achtertuin (welke overigens behoorlijk groot is – ik moet toch maar eens opslag vragen LOL) in de buitenlucht. Hij woont op het platteland dus we hadden geen last van volwassenen die naar lucht moesten happen toen ze ons zagen of met hun ogen zouden rollen… We waren gewoon met zijn drietjes en we vonden het geweldig om rond te springen op de trampoline. En het meest belangrijke: Ik vond het geweldig om op de trampoline rond te springen. Dus, ik denk… dat we dit vaker moeten doen!