19 September

When I woke up this morning, it smelled like holiday. When I was younger we always went on a holiday in autumn and when the sun shines during autumn I always think about those days. The air in the morning is crisp and clean and I always want to take a walk through the forest. Maybe some day this week…

I have late shift so maybe I can get up early this week and make a walk through the forest.
The sun was shining so much I could even put up my sunglasses. How wonderful is that? Don’t you think our world looks a bit more beautiful when the sun shines?

****************

Toen ik vanochtend op stond, rook het naar vakantie. Toen ik kleiner was gingen we altijd op herfstvakantie en als de zon schijnt in de herfst moet ik altijd aan die tijd denken. De lucht is in de ochtend fris, koel en schoon en ik heb dan altijd zin om een stuk door het bos te gaan wandelen. Misschien doe ik dat deze week nog wel eens…. Ik heb late dienst dus ik kan misschien deze week vroeg opstaan en door het bos wandelen (mits het weer het toelaat natuurlijk).
De zon scheen zo goed dat ik zelfs mijn zonnebril kon opzetten. Hoe geweldig is dat? Vind je ook niet dat onze wereld er een stukje mooier uitziet als de zon schijnt?

1 reactie