21 November – Hospitality

When you arrive in a different country, it’s always a bit of adjusting. Here I need to adjust to the weather, the time (difference) and the food. I have an irritable bowel syndrome, so I was very pleased to hear we could check in early in the morning. I was lying on the bed and napped for 1 hour and after that went for a walk. It’s nice that these employees were so nice to us. Because the napping in the room made me feel a little bit better to go out and about.

*********************

Als je in een ander land arriveert, moet je altijd een beetje acclimatiseren. Hier moest ik wennen aan het weer, het tijdverschil en het eten. Ik heb last van het prikkelbare darm syndroom, dus ik was erg blij om te horen dat we al zo vroeg konden inchecken. Ik heb een tukkie gedaan in bed en daarna ben ik gaan wandelen. Het is fijn dat de medewerkers zo gastvrij waren. Want het slapen zorgde ervoor dat ik me een beetje beter voelde om de boel te verkennen.