7 Augustus – X Marks the Spot

Almost every week I have a full schedule. Things I still have to do, things I would like to do, dates with friends, appointments for the assembly, sport dates. And so I don’t have a lot of time on my hands (like most people I guess). But today something happened: after work I was about to do nothing at all. I had no plan. The only thing I had to do was seeing what I was into. I stayed on the couch the whole night and though it doens’t sound very exciting to some, it was something pretty nice for me.

***********************************

Vrijwel elke week heb ik een volgeplande agenda. Dingen die ik nog moet doen, dingen die ik wil gaan doen, afspraken met vrienden, afspraken voor de vereniging, sportafspraken. En dus heb ik vrij weinig tijd voor helemaal niets. En vandaag was het dan zo ver: na het werk ging ik he-le-maal niets doen. Ik had geen plan, geen verplicht nummer. Het enige wat ik moest doen was kijken waar ik zin in had. Ik heb de hele avond op de bank gehangen en hoewel dat voor anderen misschien heel saai zal overkomen, was ik blij dat ik eens eventjes niet moest doen.