9 December – Movies

I haven’t been to our movie theater since last year in June. I remember we went to see Pirates of the Caribbean – with the whole family. I even have a picture of it, wearing our 3D glasses.
But today we went to see the new James Bond movie Skyfall. Quite a tradition in our family so we got our hopes up. I must say it was a great movie, if you haven’t seen it yet: go and see it. Even if you don’t like James Bond movies.

************************************

Ik ben niet meer in onze bioscoop geweest sinds vorig jaar juni. Ik kan me nog herinneren dat we naar Pirates of the Caribbean waren gegaan – met de hele familie. Ik heb er zelfs nog een foto van, met onze 3D brillen op.
Maar vandaag gingen we naar de nieuwe James Bond film Skyfall. Een traditie in onze familie en we waren zeer benieuwd. Ik moet zeggen dat het een goede film was, als je hem nog niet gezien hebt: ga erheen. Zelfs als je niet van James Bond films houdt.